張 Chang
​庭甄 Ting Chen
 

創作的起點，來自我試圖以3D掃描技術記錄並保留即將被拆除的祖父家屋時所遭遇的困難。由於現場光線不足，掃描結果呈現出殘缺、飛散與錯位——這種難以還原的現實，與我印象中祖父的形象產生了強烈的矛盾，那曾籠罩整個空間與家族的堅實權威，正隨著破碎的影像一同消逝。更令我困惑的，是那些與記憶相悖的事實：這位在日本殖民教育體系中成長、曾任國小校長的威嚴長輩，卻在過往的教職合影中身影被旁人遮蔽，在歷任校長的史料中亦難覓其名。種種的遮蔽與缺席，使我不禁懷疑：關於祖父身影的真實究竟存於何處？

​

展覽包含多頻道錄像裝置、攝影與雕塑，透過3D模型、歷史照片與父親訪談等多重敘事的交錯，構築出一種介於實體與殘影、記憶與再現之間的觀看經驗。在私密語言與集體影像之間建立對話，進一步反思「祖父—父親—我」之間所織構的教育傳承與連結，回望我於家族體制中的觀看位置與角色轉譯。